quinta-feira, 15 de janeiro de 2015
Crescimento em 2014 e mais clássicos em 2015
 |
Castilho: catálogo pensado para alcançar o público em geral |
Em contraste com o desempenho médio do mercado editorial em 2014, as vendas da Editora Unesp aumentaram 12,5% no ano, em relação a 2013. O volume de downloads gratuitos de obras editadas em parceria com a universidade também foi expressivo, alcançando 102 mil. “Em um momento de crise do setor livreiro, são dados extremamente positivos”, diz José Castilho Marques Neto, presidente da editora e secretário executivo do Plano Nacional do Livro e Leitura (PNLL).
Os 400 ebooks editados até hoje pela Editora Unesp (100 em 2014), dos quais em torno de 70% podem ser baixados de forma gratuita, constituem um acervo compatível com o de uma “boa” editora universitária dos Estados Unidos, por exemplo, de acordo com Castilho. Além dos 100 ebooks, a editora publicou 60 livros impressos no ano passado, que abordam diferentes áreas do conhecimento e são assinados por autores nacionais e estrangeiros dos mais consagrados, como Marisa Lajolo (Monteiro Lobato livro a livro - Obraadulta), Emília Viotti da Costa (A dialética invertida e outros ensaios), Jürgen Habermas (Mudança estrutural da esfera pública), Terry Eagleton (Doce violência), Tzvetan Todorov (A vida em comum, Teorias do símbolo), Hans Ulrich Gumbrecht (Depois de 1945) e Georges Minois (História do ateísmo).
“Nosso catálogo é demonstrativo de ampla gama de opiniões, incluindo diferentes nichos em que obras nacionais e estrangeiras dialogam”, diz Castilho, acrescentando que essa tem sido a fórmula usada desde o início pela editora para ultrapassar os muros da academia e alcançar o público em geral.
O que vem por aí
Confira algumas das obras que se destacarão no catálogo a partir deste ano
Os autores da Enciclopedia, que reafirmam os ideais iluministas
Diderot e D'Alembert
A Editora Unesp reunirá, pioneiramente, em cinco volumes, a maior parte dos artigos da Enciclopédia. Foram selecionados os textos mais relevantes, entre os escritos pelos baluartes do pensamento iluminista. Com aproximadamente mil páginas, deve sair em agosto.
Goethe
Pela primeira vez a obra de não-ficção do pensador alemão é reunida integralmente em uma coleção por uma editora brasileira. Os três primeiros títulos estão previstos para o fim deste ano: Poesia de verdade (a autobiografia de Goethe), Viagens à Itália e Conversações com Goethe (ainda não publicado integralmente no Brasil). Em Conversações, Goethe discorre sobre assuntos como política, viagens e pensamento científico para Johan Peter Eckermann, um de seus discípulos diretos. Mário Frungillo coordena a série e traduz este último título. Maurício Mendonça Cardozo e Wilma Patrícia Maas assinam a tradução, respectivamente, de Viagem à Itália e Poesia de verdade.
George Sand
A obra Memórias de George Sand, uma das precursoras do feminismo, no século 19, ganha nova edição no Brasil, após cerca de 60 anos. O livro, previsto para sair em meados de 2015, traz excertos da autobiografia de Sand, originalmente com cinco volumes, selecionados entre os textos mais relevantes para a discussão atual, como sua visão sobre o papel social da mulher e diálogos com grandes personalidades com quem ela conviveu. A tradução é de Ubiratan Machado.
Bertrand Russell
Depois de lançar, em 2014, Porque os homens vão à guerra e Sobre a educação, a editora prepara-se para publicar mais duas obras do filósofo no segundo semestre deste ano: Conhecimento humano e Casamento e moral (que está sendo traduzido por Fernando Santos).O objetivo é preencher uma lacuna editorial no país, diante da importância e abrangência da obra de Russell, um dos autores contemporâneos clássicos.